Prevod od "tražila sam od" do Češki

Prevodi:

požádala jsem

Kako koristiti "tražila sam od" u rečenicama:

Esteban, tražila sam od tebe da mnogo rizikuješ.
Estebane, chtěla bych, abys pro mně něco riskatního udělal.
Tražila sam od naše baze u Sektoru Tigris da prati svaki brod koji je otišao u zadnjih 8 sati.
Požádala jsem o hlášení o lodích, které odletěly v poslední době.
Tražila sam od zavoda da me najpre pozovu.
Požádala jsem je, aby zavolali, než někoho pošlou.
Tražila sam od socijalne službe da razgovara sa tvojima.
Claire, požádala jsem sociální péči, aby kontaktovala rodiče.
Tražila sam od tebe da me središ središ da ljudi ne bi bežali vrišteæi kad me ugledaju.
Už nikdy nechci žádný zrcadla. Chtěla jsem, abys mi to spravil, aby mě mohl zbytek světa vidět, aniž by utíkal s křikem.
Tražila sam od suda da odobri Howarda kao donatora.
Požádala jsem soud, aby nechal Howarda darovat.
Gospodine, Tražila sam od Velike Knjige lilihip. A dobila sam lemura!
Pane, požádala jsem Velkou knihu o lízátko a dostala jsem lemura!
Tražila sam od nebesa da mi daju znak da li treba da se udajem ili ne.
Žádala jsem bohy o znamení, které by mi řeklo, zda se mám vdát, nebo ne.
Henk, tražila sam od tebe jednu stvar.
Hanku, žádala jsem tě o jednu jedinou věc.
Tražila sam od bolnièarke sa crvenom kosom novi jastuk i...
Dnes jsem poprosila tu zrzavou sestru o nový polštář a taky bych prosila o novou sestru.
Za moj osmi rođendan, tražila sam od mame pretplatu na "vogue."
K osmým narozeninám jsem od mámy chtěla předplatné Vogue.
Kada je Belgrano potopljen, tražila sam od vas da prihvatite to, bila je u poziciji koja je pretstavljala opasnost za našu mornaricu.
Belgrano byl potopený a já vás žádam to akceptovat, byl v pozici, která byla nebezpečná pro naše námořnictvo.
Tražila sam od Silver da mi pomogne da mu se osvetim.
Tak jsem požádala Silver, aby mi pomohla se pomstít.
Tražila sam od Fienbergove devojke njegovu èetku za kosu, u sluèaju da nam zatreba uzorak dlake.
Požádala jsem Fienbergovu přítelkyni o jeho kartáč, pro případ, že budeme potřebovat vzorek vlasů.
Tražila sam od Agencije da otvori arhive.
Požádala jsem Agenturu, aby prohledala archivy.
Tražila sam od svemira znak da trebam razgovarati sa Metijem i zasad, imam ih šest.
Prosila jsem vesmír o znamení, jestli si mám s Matty promluvit, a zatím jsem jich měla šest.
Tražila sam od vas zabavni izlazak, ne ovo.
Požádala jsem vás o zábavnou noc a ne tohle!
Tražila sam od Henryja da premesti neke od naših osetljivijih podataka na sigurnije mesto.
Nechala jsem Henryho přesunout některá naše citlivá data do zabezpečeného cloudu.
Ne, tražila sam od vas da razmislite o sveopštem dobru.
Požádala jsem tě, abys přemýšlel o vyšším dobru.
Tražila sam od njih da pokazuju sliku žrtve.
Řeknu jim, aby ukázali fotografie oběti v okolí.
Tražila sam od nadstojnika da dovede istrebljivaèa.
Požádala jsem domácího, aby mi sem poslal deratizátora, ale neudělal to.
Tražila sam od Nolana da ti hakuje telefon.
Nolan se ti naboural do telefonu.
I tražila sam od mame da nam ostavi nešto da koristimo.
A řekla jsem mámě, aby nám sem dovezla něco, co využijeme.
Tražila sam od tebe ovde da radiš na situaciji...
Požádala jsem tě, abychom to vyřešili.
Tražila sam od vas da naslikate neku vašu uspomenu.
Požádala jsem vás, abyste znázornili vzpomínku.
Da, tražila sam od braæe da ti ne kažu da sam se vratila.
Ano, požádala jsem bratry, ať ti neříkají, že jsem zpět.
Tražila sam od mojih ljudi da prihvate ovo.
Žádala jsem lidi, aby se s tím smířili.
Tražila sam od Manèove da izvuèe njene ocene.
Vyptala jsem si od Munschové její složku.
Tražila sam od Džamala da vrati album.
Požádala jsem Jamala, aby mu ho vrátil.
Tražila sam od tebe da budeš maksimalno poverljiva.
Už jsem tě tolikrát žádala o laskavost.
Tražila sam od nje da ubaci virus u fleš koji smo dali Setu.
Řekla jsem jí, aby vložila záložní plán do flash disku, který jsme dali Sethovi.
Pa, tražila sam od Sola Berensona da se vrati u Lengli.
Požádala jsem Saula Berensona, aby se vrátil do Langley.
Tražila sam od Sofi da napravi spisak svih hemijskih skladišta u Los Anðelesu i Veliju.
Požádala jsem Sophie, aby udělala seznam všech skladů s chemikáliemi v Los Angeles a Valley.
Tragajući za pristupom koji uključuje saradnju i uzajamnost, tražila sam od njih da ispišu sopstvene reči i misli na svojim odštampanim fotografijama.
Snažila jsem se o společný, reflexivní přístup, proto jsem je požádala, aby na své fotografie napsaly svými vlastními slovy vzkaz.
1.0305998325348s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?